Allgemeine Verkaufsbedingungen von «swissdvdshop.ch» und «swissdvdshop.com»

Artikel 1: Präambel
Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten ausschliesslich für Geschäftsbeziehungen zwischen der Gesellschaft AV Distri Sàrl, Rue des Moulins 9, 1347 Le Sentier, Schweiz (im Folgenden "wir") und einer anderen Person (im Folgenden "Sie"), die die Webseiten www.swissdvdshop.com und swissdvdshop.ch besucht oder dort Produkte kauft. Mit der Einrichtung seines Kundenkontos erklärt sich der Besucher mit den allgemeinen Verkaufsbedingungen für die Webseiten www.swissdvdshop.com und swissdvdshop.ch (im Folgenden "die Webseiten") einverstanden. Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen können jederzeit geändert werden. Es gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung auf den Webseiten veröffentlicht sind.

Artikel 2: Vertrag
2.1 Voraussetzungen für Bestellungen
Sie erklären, nach den Gesetzen des Landes, in dem Sie wohnhaft sind, volljährig zu sein und die Geschäftsfähigkeit zur Durchführung von Bestellungen auf den Webseiten zu besitzen.
2.2 Schritte zum Vertragsabschluss
Nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben, schicken wir Ihnen eine E-Mail, mit der wir die Elemente Ihrer Bestellung bestätigen. Mit dieser E-Mail akzeptieren wir Ihre Bestellung, und der Kaufvertrag zwischen uns und Ihnen kommt zustande.

Artikel 3: Preise, Verfügbarkeit und Portokosten
3.1 Preise und Verfügbarkeit
Die auf den Webseiten angegebenen Preise können in Schweizer Franken (CHF), Euro (€) oder US-Dollar (US$) entsprechend dem Tageskurs des Schweizer Franken angezeigt werden. Die Preise verstehen sich inkl. aller Steuern (Schweizer MwSt.) und exklusive Portokosten. Wir behalten uns das Recht vor, die Preise jederzeit ohne Ankündigung zu ändern.
Es gelten die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf den Webseiten angegebenen Preise. Im Falle einer Abweichung zwischen dem Preis zum Zeitpunkt der Bestellung und der Lieferung erstatten wir nicht den Differenzbetrag, fordern diesen aber auch nicht nach.
Wir akzeptieren Ihre Bestellungen entsprechend der Verfügbarkeit der Produkte. Die Lieferfristen sind rein informativ und nicht verbindlich.
3.2 Verfügbarkeit
Sollten ein oder mehrere Artikel nicht verfügbar sein, informieren wir Sie hierüber so schnell wie möglich per E-Mail. Sie haben dann folgende Möglichkeiten:

- Versand der vorhandenen Artikel der Bestellung und Nachversand der nicht verfügbaren Produkte, wobei der Nachversand auf unsere Kosten geht.
- Änderung der Bestellung durch Annullierung des Artikels oder der Artikel, die nicht verfügbar sind.
- Warten, bis alle bestellten Produkte verfügbar sind und komplett geliefert werden können.

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Ihre Kreditkarte zum Zeitpunkt der Bestellung belastet wird. Das bedeutet, dass Ihre Kreditkarte für alle bestellten Produkte belastet wird, auch wenn bestimmte Artikel nicht sofort verfügbar sind. Sollten ein oder mehrere Produkte überhaupt nicht verfügbar sein, erstatten wir Ihnen die Beträge für diese Produkte, mit denen Ihre Kreditkarte bereits belastet wurde. (Teilweise Erstattung siehe Art. 6.2 Erstattung). Sollte keiner der bestellten Artikel verfügbar sein, wird Ihnen die Bestellung vollständig erstattet, inklusive eventuelle Portokosten (siehe Art. 6.2. Erstattung).
3.3 Portokosten
Die Portokosten gehen zu Lasten des Kunden. Eine Liste der Preise und der Zustellungsfristen findet sich unter "Lieferbedingungen". Bei Änderungen Ihrer Bestellung infolge Nichtverfügbarkeit eines Produkts (siehe Artikel 3.2 Verfügbarkeit) verrechnen wir keine zusätzlichen Portokoste.

Artikel 4: Zollabgaben
Bestellungen über die Webseiten, die in andere Länder als die Schweiz versendet werden, unterliegen unter Umständen eventuellen Steuern und Zollabgaben, die auferlegt werden, wenn das Paket an seinem Zielort ankommt. Diese Zollabgaben und eventuellen Steuern in Verbindung mit der Lieferung eines Artikels gehen zu Ihren Lasten und liegen in Ihrer Verantwortung. Wir sind nicht verpflichtet zu prüfen, welche Zollabgaben und Steuern anfallen, und müssen Sie hierüber auch nicht informieren. Wir empfehlen Ihnen daher, sich bei den zuständigen Behörden Ihres Landes zu informieren.

Artikel 5: Zahlung
Sie können per Kreditkarte und in der Schweiz auch per Posteinzahlungsschein zahlen. Die Frist für die Zahlung per Einzahlungsschein beträgt dreissig (30) Tage ab Rechnungsdatum.
In diesem Fall erfolgt die Zahlung auf den Namen:
PCK 17-795350-6
AV DISTRI SARL
SWISSDVDSHOP.CH
Rue des Moulins 9
1347 Le Sentier

Bei PayPal- und Kreditkartenzahlung wird die Karte erst zum Zeitpunkt des Versands Ihrer Artikel mit dem Bestellbetrag belastet. Sollten Sie mit der Zahlung per Posteinzahlungsschein in Verzug geraten (nach Ablauf des Zahlungsziels von 30 Tagen), sind wir berechtigt, einen zusätzlichen Betrag in Höhe von 10,-- CHF als Mahngebühr einzufordern.

Artikel 6: Retouren und Erstattung
6.1 Retouren
Warenretouren werden von uns nur akzeptiert, wenn ein Produkt während des Transports beschädigt wurde oder nicht mit Ihrer Bestellung übereinstimmt. In einem solchen Fall müssen Sie sich innerhalb von zehn (10) Tagen nach Wareneingang per E-Mail mit uns in Verbindung setzen. Sie erhalten von uns dann eine Retourengenehmigung, die eine Ersatzlieferung beinhaltet. Wir gewähren Ihnen eine Frist von dreissig (30) Tagen, innerhalb derer Sie uns das beschädigte oder nicht konforme Produkt zurückschicken können. Wir verpflichten uns, die retournierten Produkte so schnell wie möglich zu ersetzen. Sollte dies nicht möglich sein, z. B. wenn das Produkt nicht auf Lager ist, verpflichten wir uns zu einer Erstattung des Kaufpreises. Wenn Ihre Retoure nicht innerhalb von 30 Tagen nach unserer Genehmigung bei uns eingeht, gehen wir davon aus, dass Sie von Ihrem Retourenrecht nicht Gebrauch machen.
6.2 Erstattung
Erstattung kann nur verlangt werden im Falle mangelnder Verfügbarkeit eines oder mehrerer Artikel, sei es nach einer Bestellung (siehe Art. 3.2 Verfügbarkeit) oder bei einer Retourgenehmigung mit Ersatzlieferung (siehe Art. 6.1 Retouren). In diesen beiden Fällen sind zwei Arten von Erstattung möglich: Teilweise Erstattung: Es werden nur die nicht verfügbaren Artikel erstattet. Eventuell verrechnete Portokosten werden nicht erstattet. Vollständige Erstattung: Wenn keiner der in einer Bestellung angegebenen Artikel verfügbar ist, erstatten wir die gesamte bezahlte Summe inklusive eventuelle Portokosten. Wurde die Rechnung mittels Kreditkarte beglichen, bezahlen wir die Summe direkt auf das mit der benutzten Kreditkarte verbundene Konto und informieren Sie nach der Erstattung per E-Mail.

Artikel 7: Eigentumsvorbehalt
Die gelieferten Waren bleiben unser Eigentum, bis Sie alle Pflichten uns gegenüber erfüllt haben, insbesondere bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises, gegebenenfalls zzgl. Mahngebühren.

Artikel 8: Gewährleistungen und Haftung
Es gelten die Bestimmungen der gesetzlichen Gewährleistung bei versteckten Mängeln. Wir lehnen jegliche Haftung ab für den Fall, dass der gelieferte Artikel nicht in Einklang mit den Gesetzen des Lieferlandes steht, insbesondere im Hinblick auf Urheberrechte.Darüber hinaus lehnen wir im speziellen Fall von DVDs jegliche Haftung bei einer Inkompatibilität mit Ihrem DVD-Player im Hinblick auf die Zone oder das PAL-NTSC-Format ab.
Wir verpflichten uns, den Service für unsere Kunden nach den Grundsätzen ordnungsgemässer Berufsausübung mit grösstmöglicher Sorgfalt bereitzustellen. Wir haften jedoch nicht für eine Nichterfüllung unserer vertraglichen Pflichten bei Eintritt unvorhergesehener Ereignisse oder bei höherer Gewalt. Wir übernehmen keine Haftung im Falle von Lieferverzögerungen aufgrund einer Nichtverfügbarkeit von Produkten beim Herausgeber oder Lieferanten. Genausowenig haften wir für geringfügige Abweichungen zwischen den Produktfotos, Texten und Abbildungen auf unseren Webseiten und den gelieferten Produkten. Wir bemühen uns nach besten Kräften, die in den vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen beschriebenen Serviceleistungen zu erbringen. Wir haften für alle direkten und zum Zeitpunkt der Nutzung der Webseiten oder bei Abschluss des Kaufvertrags zwischen uns und Ihnen vorhersehbaren Schäden. Wir haften unter keinen Umständen für entgangene Gewinne, Geschäftsverluste, Datenverluste, Ertragsausfall oder sonstige indirekte Schäden, die zum Zeitpunkt der Nutzung der Webseiten oder bei Abschluss des Kaufvertrags zwischen uns und Ihnen nicht vorhersehbar waren.
Die oben beschriebene Haftungsbeschränkung gilt nicht bei arglistiger Täuschung oder Fahrlässigkeit unsererseits.

Artikel 9: Lizenz für den Zugriff auf die Webseiten
Wir gewähren Ihnen eine beschränkte Lizenz für den Zugriff auf die Webseiten und deren Nutzung für persönliche Zwecke. Sie sind auf keinen Fall befugt, die Webseiten ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung ganz oder teilweise herunterzuladen oder zu verändern. Diese Lizenz gewährt Ihnen auf keinen Fall das Recht, die Webseiten oder deren Inhalt für den Verkauf oder eine sonstige gewerbliche Nutzung zu verwenden (Produktlisten, Beschreibungen, Preise, Herunterladen oder Kopieren dieser Informationen für einen anderen Händler, Verwenden von Daten, Ton- oder Bildbeispielen, Grafiken, Bildern, Texten, Fotos).
Diese Webseiten oder Teile davon dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung unter keinen Umständen vervielfältigt, kopiert, verkauft oder gewerblich genutzt werden.
Sie dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung keine Techniken einsetzen, mit deren Hilfe sich Marken, Logos oder sonstige Informationen (insbesondere Bilder, Texte, Layout) kopieren lassen, die unser Eigentum sind. Sie dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung keine Metatags oder sonstige "versteckte" Texte verwenden, die unseren Namen oder unsere Marke enthalten. Jede unerlaubte Nutzung führt zum Entzug der Ihnen gewährten Lizenz.
Wir räumen Ihnen das nicht-exklusive und widerrufliche Recht ein, einen Hypertext-Link zu erstellen, der auf die Startseite der Webseiten verweist, sofern sich diese Verlinkung nicht durch irreführende, falsche oder abwertende Angaben schädigend auf uns, unsere Produkte und Serviceleistungen auswirkt. Wir übernehmen in Verbindung mit der Erstellung eines solchen Hypertext-Links keinerlei Verantwortung für den Inhalt Ihrer Webseite. Jede Verwendung unseres Logos, unserer Marke oder unserer Grafikelemente in Ihrem Link erfordert unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung.

Artikel 10: Kommentare, Kritik, Mitteilungen und sonstige Inhalte
Die Benutzer der Webseiten können uns Kritik, Kommentare oder sonstige Inhalte, Vorschläge, Ideen, Fragen oder sonstige Informationen schicken, solange diese Inhalte nicht illegal, obszön, gesetzeswidrig, bedrohend oder verleumderisch sind, geistige Eigentumsrechte verletzen oder Dritten schaden, keine Viren enthalten oder politische Propaganda, Werbung, Massenmailings, Kettenbriefe oder sonstige Formen von Spam zum Gegenstand haben. Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, sich widerrechtlich als eine andere Person oder Firma ausgeben oder falsche Angaben zur Herkunft des Inhalts machen. Wir behalten uns das Recht vor, in eigenem Ermessen beliebige Inhalte zu entfernen oder zu verändern.
Wenn Sie uns Inhalte schicken und wir von Ihnen keine gegenteiligen Anweisungen erhalten, gewähren Sie uns das nicht-exklusive, kostenlose Recht, diese Inhalte für die gesetzliche Dauer des Urheberrechts zu nutzen, zu vervielfältigen, zu ändern, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen und in der ganzen Welt und auf allen Medien anzubieten. Sie gewähren uns kostenfrei das Recht zur Verwendung des Namens, den Sie uns bei Bereitstellung Ihrer Inhalte mitgeteilt haben. Sie verzichten auf das Recht, als Urheber des Inhalts genannt zu werden.

Artikel 11: Schutz persönlicher Daten
Gemäss dem Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über den Datenschutz (DSG) verpflichten wir uns, Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Alle von uns beschafften persönlichen Daten, die Sie betreffen, werden streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte verkauft oder weitergegeben.

Artikel 12: Geltendes Recht, Gerichtsstand und Zwingende Regelungen
12.1 Geltendes Recht und Gerichtsstand
Die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen Schweizer Recht. Für sämtliche Streitigkeiten in Verbindung mit der Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und uns sind ausschliesslich die Schweizer Gerichte zuständig. Gerichtsstand ist Lausanne.
12.2 Zwingende Regelungen
Die Bestimmungen der vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen verstehen sich vorbehaltlich zwingender internationaler Regelungen, die unter Umständen von diesen Bedingungen abweichen.

Artikel 13: Angaben zum Unternehmen
AV Distri Sàrl ist eine Schweizer Gesellschaft, die im Handelsregister eingetragen ist.
Die Webseiten «swissdvdshop.ch » und « www.swissdvdshop.com » gehören AV Distri und werden auch von AV Distri verwaltet.
USt-ID: CHE-112.339.641
Kontakt:
Per E-Mail: info@avdistri.ch
Über unsere Webseiten: «swissdvdshop.ch » et « www.swissdvdshop.com »
Briefpost:
AV Distri Sàrl
Rue des Moulins 9
1347 Le Sentier
Suisse

Wenn Sie glauben, dass bestimmte Inhalte auf unseren Webseiten möglicherweise gegen Ihre geistigen Eigentumsrechte verstossen, oder wenn Sie eine Frage zu unseren Seiten, Produkten oder Serviceleistungen haben, können Sie wie oben beschrieben Kontakt mit uns aufnehmen.

Rechtliche Hinweise

Die Gestaltung, die Form, der Name und sämtliche der auf den Webseiten "swissdvdshop.ch" und "swissdvdshop.com" (im Folgenden "die Webseiten") enthaltenen Elemente sind weltweit urheber- und markenrechtlich geschützt.

Urheberrechte

Marken

Geltendes Recht und Zustandekommen des Kaufvertrags Um Zweifel hinsichtlich des für den Vertrag geltenden Rechts zu vermeiden, gilt dieser als in der Schweiz geschlossen und wird in jeglicher Hinsicht nach den in der Schweiz geltenden Gesetzen und Vorschriften ausgelegt und erfüllt. Für sämtliche Streitigkeiten sind die Schweizer Gerichte zuständig.

Haftung

Im Zusammenhang mit den Webseiten und soweit gesetzlich zulässig, übernimmt AV DISTRI keinerlei Gewährleistung, welcher Art auch immer, insbesondere nicht im Hinblick auf die Funktionsfähigkeit des Telekommunikationsnetzes, das den Zugang zu den Seiten ermöglicht, oder des Browsers, mit dem die Kunden auf die Seiten zugreifen.