Viaggio a misterbianco (Französische Fassung)
«Ich bin am Brenner, an der Grenze. Hier beginnt meine Reise durch Italien. Am Zoll zeige ich meinen italienischen Pass. Denn, ich bin Italiener. Aber ich habe nie in Italien gelebt. Es ist der erste November. Allerheiligen. Ognissanti.»
«Ich bin am Brenner, an der Grenze. Hier beginnt meine Reise durch Italien. Am Zoll zeige ich meinen italienischen Pass. Denn, ich bin Italiener. Aber ich habe nie in Italien gelebt. Es ist der erste November. Allerheiligen. Ognissanti.»
Das filmische Tagebuch einer Winterreise durch ein anderes Italien, gefilmt von einem Italiener, der Italien nicht kennt, wie Millionen andere von der Emigration verstreute Italiener. Zwischen Entdeckung und Reflexion, zwischen Heiterkeit und Melancholie, zwischen Brenner und Sizilien.
Kennen wir Italien im Winter? Und: Wo ist Misterbianco?
Technische Daten
- Medientyp
- DVD
- Sprachen (audio)
- Allemand
Italien - Untertitel
- Allemand
Anglais
Français - Regisseur
- Paolo Poloni
- Ratio
- 16/9
- Zone
- Zone 2
- Audio
- Dolby Digital 2.0
- Format
- Pal
Mehr Infos
- Laufzeit
- 86
- Set
- 1
- Produktionsjahr
- 0
- Ausgabe Jahr
- 0
- Produktion
- El Rayo X, SRG SSR idée suisse, WDR-Westdeutscher Rundfunk Köln
- Schauspieler
- Untertitel Original
- Français, Allemand, Anglais
- Sprache Original
- Allemand, Italien
- Ton original
- Dolby Digital 2.0
- Nominierungen
- Solothurn, Solothurn Schweizer Filmpreis, Swiss Film Prize, Best Documentary 2004
- Originaltitel
- Editor
- Impuls