Wie ein Schmetterling die Welt veränderte

Wie ein Schmetterling die Welt veränderte

CHF35.00
Tax included

Sie wirken unscheinbar: Dezent weiss, mit zwei schwarzen Knopfaugen, die kaum zum Sehen taugen und zwei filigranen Fächerfühlern, die zitternd die Luft nach dem Duft eines Weibchens absuchen. Es gibt viele grössere, buntere und schillerndere Schmetterlinge. Doch nur der Seidenspinnerfalter hat die Welt verändert. Er hat Kaiser und Könige gekleidet, hat Reichtum gebracht, Kriege bewirkt, und

Volume discounts

Quantity Unit discount You Save
3 10% Up to CHF10.50
Quantity

Sie wirken unscheinbar: Dezent weiss, mit zwei schwarzen Knopfaugen, die kaum zum Sehen taugen und zwei filigranen Fächerfühlern, die zitternd die Luft nach dem Duft eines Weibchens absuchen. Es gibt viele grössere, buntere und schillerndere Schmetterlinge. Doch nur der Seidenspinnerfalter hat die Welt verändert. Er hat Kaiser und Könige gekleidet, hat Reichtum gebracht, Kriege bewirkt, und er hat China über die Seidenstrasse mit dem Rest der Welt verbunden. Jahrtausende lang konnte China das Geheimnis der Seidenproduktion exklusiv für sich wahren, bis es im Jahr 522 zwei christlichen Mönchen gelungen sein soll, ein paar wenige Schmetterlingseier sowie die Samen der Futterpflanze der Raupen, des Maulbeerbaumes, aus China nach Byzanz zu schmuggeln. Über die Jahrhunderte wurde auch ausserhalb Chinas immer mehr Seide produziert. Norditalien und das Tessin waren im 19. Jahrhundert eine Hochburg dieser Produktion.

Daran erinnert sich auch heute noch die 99-jährige Peppina Triulzi, wie sie als Kind im Mendrisiotto in grossen Kisten täglich die Seidenraupen mit Maulbeerblättern fütterte. Wenn die Zeit reif war, brachte sie die Raupen auf den kleinen Balkon, wo sie ihre Cocons spannen und sich verpuppten. Die Seidencocons, der Rohstoff der Seide, waren bis zum Zweiten Weltkrieg ein wichtiger Nebenverdienst unzähliger armer Bauernfamilien südlich der Alpen. Nonna Peppina hat ihre Erinnerungen an ihren Enkel Patrick Kistler weitergegeben. Als Primarschullehrer in Barbengo bei Lugano züchtet er mit seinen Schülern die Schmetterlinge vom Ei bis zum fertigen Falter.

Beim Schlüpfen sind die kleinen Raupen noch ganz schwarz. Sie beissen sich durch die Hülle ihres Eis und haben von da an nur noch eines im Sinn. Fressen - und zwar ausschliesslich die Blätter des Maulbeerbaums. Die Kinder freuen sich, wenn sie im nahegelegenen Park auf die Bäume klettern können, um die Maulbeerzweige herunter zu holen. Im Klassenzimmer schneiden sie die Blätter in feine Streifen und verfüttern sie an die Raupen. Diese wachsen schnell heran, werden weiss und fingerdick. Nach etwa einem Monat klettern sie aus ihren Kisten in Bündel dürrer Zweige, die für die Raupen bereit gestellt sind und spinnen dort, einen bis zu drei Kilometer langen Seidenfaden. Diesen verweben sie so dicht, bis sie ganz in einen schützenden Cocon eingeschlossen sind. Wie in diesem Cocon der Falter zur Puppe und dann zum Schmetterling wird, hat «NETZ Natur» mit kleinsten Spezialkameras hautnah mitverfolgt.

In China wird die Seide noch heute wie vor Jahrtausenden produziert. Seidenbauern züchten die Raupen in ihren Häusern und auf ausgedehnten Plantagen der Maulbeerbäumen wächst das Futter für die Raupen heran. Das SF-Korrespondententeam in China hat für «NETZ Natur» eine Bauernfamilie besucht und sie auf dem Weg in die Stadt begleitet, wo sie die Seidencocons an die Textilindustrie verkauft. Händler feilschen, Maschinen rattern, bis zum Schluss der edle Stoff entsteht, der unverwechselbar schimmert und sich auf der Haut wunderbar anfühlt.

Doch der Seidenfaden der Schmetterlinge ist nicht nur wichtig für China: Zur Zeit der Industrialisierung spielte die Seide bei der wirtschaftlichen Entwicklung Europas eine entscheidende Rolle - auch in der Schweiz: Im Tessin sorgte die Seidenraupen-Zucht bei armen Bauern für ein willkommenes Zubrot. Und in der Verarbeitungsindustrie schuf sie Abertausende von Arbeitsplätzen. Die Textil-Verarbeitung erforderte Investitionen und Kredite, und damit war die Notwendigkeit von Banken gegeben.

Über den alten Handelsweg der Seide, die sogenannte Seidenstrasse, die quer durch Asien nach Europa führt, gelangten immer wieder kulturelle Errungenschaften aus China in den Westen: Die Papierherstellung, die Druckkunst, das Schiesspulver, aber auch Krankheiten wie die Pest - Erfindungen und Phänomene, die Geschichte machten und die Welt nachhaltig veränderten und die sie nichts anderem, als einem kleinen Insekt verdankt - dem Seidenspinner-Falter.

Data sheet

Support
DVD
Languages (audio)
Allemand
Zone
Zone 2
Format
Pal

More info

Running time
Media number
Production year
Edition Year
Production
comediens
Subtitles original
Language original
Sound original
Nominations
Original title
Editor