English
Français
Deutsch
En Suisse, six soldats et leur lieutenant sont en mission d'exploration à quelques jours de la fin d'un cours de répétition. Malheureusement le groupe se perd en finit par pénétrer accidentellement sur le territoire français. Pour éviter les conséquences pénales de son erreur le lieutenant décide de rentrer au pays illégalement en passant par la forêt, terrain étranger et parfois
Neutre
CHF25.00
Tax included
En Suisse, six soldats et leur lieutenant sont en mission d'exploration à quelques jours de la fin d'un cours de répétition. Malheureusement le groupe se perd en finit par pénétrer accidentellement sur le territoire français. Pour éviter les conséquences pénales de son erreur le lieutenant décide de rentrer au pays illégalement en passant par la forêt, terrain étranger et parfois
En Suisse, six soldats et leur lieutenant sont en mission d'exploration à quelques jours de la fin d'un cours de répétition. Malheureusement le groupe se perd en finit par pénétrer accidentellement sur le territoire français. Pour éviter les conséquences pénales de son erreur le lieutenant décide de rentrer au pays illégalement en passant par la forêt, terrain étranger et parfois dangereux.
Mais en choisissant cette solution, il condamne, sans le savoir, chaque homme de la section à subir une tragédie qui va éprouver chacun d'eux, les poussant sans relâche vers le point de non-retour. Les barrières entre soldats et civils s'effondrent pour laisser place seule à leur vulnérabilité.
Data sheet
- Support
- DVD
- Languages (audio)
- Français
- Subtitles
- Allemand
Anglais - Director
- Xavier Ruiz
- Ratio
- 16/9
- Zone
- Zone 2
- Audio
- Dolby Digital 2.0
- Format
- Pal
More info
- Running time
- Media number
- Production year
- Edition Year
- Production
- comediens
- Subtitles original
- Language original
- Sound original
- Nominations
- Original title
- Editor