Jean-Claude Badoux 1223/Claude Nicollier 1151

1er film : 1223 Jean-Claude Badoux, ancien Président de l'EPFL Interlocuteur : Bertil Galland
Image : Willy Rohrbach; son : Pierre-André Luthy; éclairagiste : Frédéric Capt; déléguée de production : Michelle Deschenaux
Jeune ingénieur formé à l'EPFZ, J.-C. Badoux est convaincu du rôle positif et constructif de la technique pour le bien des populations. Après cinq années fructueuses passées aux USA, il est nommé professeur à l'Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne. De 1992 à 2000, il en sera le président. Pour cet ingénieur civil, science et religion ne s'opposent pas, sa quête de la vérité réussit à concilier les deux.
2e film : 1151 Claude Nicollier, astronaute Interlocuteur : Jean-Bernard Desfayes
Image : Willy Rohrbach; son : Pierre-André Luthy; éclairagiste : Blaise Bauquis; montage : Nag Ansorge; coordination : Jean Mayerat; déléguée de production : Michelle Deschenaux
Après des études de science à Lausanne et une formation de pilote militaire, il est sélectionné en 1980 par l'Agence spatiale européenne parmi 2000 candidats. Il doit attendre 12 ans pour accomplir sa première mission dans l'espace. Il croit fermement que l'homme ira au-delà des étoiles, à la rencontre d'autres formes de vie.