English
Français
Deutsch
Bethlehem est un quartier de la ville de Berne. Des immigrés originaires de plus de 30 nations sy sont installés. Au centre de ce film, on trouve les juniores du FC Bethlehem. Cette équipe compte une majorité de jeunes filles immigrées âgées de 15 à 16 ans. Outre leur pratique du football, le film montre leur quotidien à lécole, durant leur apprentissage et leurs loisirs. Il
Pizza Bethlehem
29,00 CHF
TTC
Bethlehem est un quartier de la ville de Berne. Des immigrés originaires de plus de 30 nations sy sont installés. Au centre de ce film, on trouve les juniores du FC Bethlehem. Cette équipe compte une majorité de jeunes filles immigrées âgées de 15 à 16 ans. Outre leur pratique du football, le film montre leur quotidien à lécole, durant leur apprentissage et leurs loisirs. Il
Bethlehem est un quartier de la ville de Berne. Des immigrés originaires de plus de 30 nations sy sont installés. Au centre de ce film, on trouve les juniores du FC Bethlehem. Cette équipe compte une majorité de jeunes filles immigrées âgées de 15 à 16 ans. Outre leur pratique du football, le film montre leur quotidien à lécole, durant leur apprentissage et leurs loisirs. Il interroge les protagonistes sur la manière dont elles se perçoivent elles-mêmes, sur leurs rêves, leurs inquiétudes et leurs peurs, sur ce qui les unit et ce qui les sépare, sur leur relation à ce qui leur est étranger dans leur propre pays et sur la manière dont elles trouvent leurs repères dans un environnement étranger.
Fiche technique
- Type de support
- DVD
- Langues audio
- Suisse-allemand
- Sous-titres
- Allemand
Anglais
Français - Réalisateur / Réalisatrice
- Bruno Moll
- Ratio
- 16/9
- Zone
- Zone 2
- Audio
- Dolby Digital 5.1
- Format vidéo
- Pal
Plus d'info
- Durée
- Nombre de disque
- Année de production
- Année d'édition
- Production
- Comédiens
- Sous titres original
- Langue originale
- son original
- Nominations
- Titre original
- Editeur