Mireille Kuttel 1215/Hélène Grégoire 1063

1er film : 1215 Mireille Kuttel, écrivaine, ni d'ici ni d'ailleurs
Tourné le 24 novembre 2004 à Pully VD, interlocutrice : Nadine Mabille
Image et montage : Willy Rohrbach, assistant image : Gilles Vuissoz, son et montage : Pierre-André Luthy, déléguée de production : Michelle Deschenaux
Née à Renens, Mireille Kuttel est originaire de Sala Biellese, village du Piémont, d'où est parti son grand-père pour venir chercher du travail en Suisse. Cette double appartenance, elle la vivra comme une déchirure parfois douloureuse, mais aussi comme une richesse. Ses romans en portent la trace, ils parlent de la vie et des luttes de ceux qu'on appelle "les petites gens". Nombre de ses romans ont reçu une distinction.
2e film : 1063 Hélène Grégoire, de la terre à l'écriture
Tourné le 9 février 1989 à Founex VD, interlocutrice : Jacqueline Allemand
Image : Willy Rohrbach assisté de Christian Pache, son : Pierre-André Luthy, coordination : Jean Mayerat
Née dans une famille de paysans en Mayenne, elle est tour à tour servante, sommelière, fabriquante de biscottes au Havre, puis boulangère à Montréal, enfin tenancière d'un café à Genève. Ses livres relatent les péripéties de cette vie dont elle sait avec talent et sensibilité dégager le sens.