Das Fräulein - version allemande

Das Fräulein - version allemande

22,00 CHF
TTC

Rua, 50 ans, a quitté Belgrad pour la Suisse il y a 25 ans dans l'espoir d'y trouver une vie meilleure. Aujourd'hui, elle n'a plus qu'une passion : l'argent. Rua est propriétaire d'une cantine d'entreprise â Zurich qu'elle dirige d'une main ferme et avec un succès financier certain. Sa vie se déroule dans un cadre bien ordonné où les tâches routinières se suivent et se

Remise sur la quantité

Quantité Remise Vous économisez
3 10% Jusqu'à 6,60 CHF
Quantité

Rua, 50 ans, a quitté Belgrad pour la Suisse il y a 25 ans dans l'espoir d'y trouver une vie meilleure. Aujourd'hui, elle n'a plus qu'une passion : l'argent. Rua est propriétaire d'une cantine d'entreprise â Zurich qu'elle dirige d'une main ferme et avec un succès financier certain. Sa vie se déroule dans un cadre bien ordonné où les tâches routinières se suivent et se ressemblent: le travail â la cantine, l'addition des recettes de la journée au bureau, le dîner dans son petit appartement zurichois. Rua s'est établie en Suisse pour de bon et ne songe plus â retourner dans sa Serbie natale.

Tout le contraire de Mila, 60 ans, son employée de longue date. Elle vit en Suisse depuis des dizaines d'années et travaille dur afin de réaliser son rêve: une maison en Croatie. La vie réglée des deux femmes et le quotidien â la cantine sont chamboulés le jour où Ana, 22 ans, débarque de Sarajevo. Belle et pleine de caractère, Ana mord dans la vie â pleines dents. Pourtant, elle se trouve â la dérive, sans but ni fin, â la fuite de son passé : la guerre en Bosnie l'a profondément marquée et elle essaie de tenir bon â sa manière, bruyante et joyeuse. Ana doit accepter le travail â la cantine par manque d'argent. Elle travaille bien mais ne cesse de remettre en question l'ordre établi par Rua. La nuit, Ana dont on ignore le statut de SDF â la cantine erre seule dans la ville et se refugie auprès des hommes qu'elle rencontre au hasard de ses pérégrinations.

Rua se sent menacée par le franc-parler et la gaieté d'Ana. En même temps, la joie de vivre de la jeune femme la fascine. Ruza reconnaît en Ana la jeune femme qu'elle était autrefois. Quant â Mila, elle est vexée par l'attention que Rua porte â la nouvelle-venue et se sent incomprise.

Les conflits sournois entre les trois femmes s'embrasent lorsqu'Ana organise une fête spontanée pour l'anniversaire de Rua. Cela entraîne toute une série de changements : Rua retrouve sa spontanéité, elle danse sur de la musique serbe, rit et s'amuse. Le lendemain matin, non seulement elle se réveille avec une gueule de bois, mais avec un regard nouveau sur sa vie. La surprise-partie a réveillé son appétit po ur une vie plus colorée, plus riche et moins routinière. Entre ces deux femmes de caractère, une amitié naît peu â peu. Pourtant, une certaine distance sépare encore les deux femmes : Rua n'ose pas trop se confier et Ana détient un secret qu'elle ne veut pas affronter.

Fiche technique

Type de support
DVD
Langues audio
Allemand
Bosniaque
Croate
Serbe
Suisse-allemand
Sous-titres
Allemand
Anglais
Bosniaque
Croate
Français
Italien
Serbe
Slovène
Réalisateur / Réalisatrice
Andrea Staka
Ratio
16/9
Zone
Non zoné. Lisible sur tout les lecteurs.
Audio
Stéréo 2.0
Format vidéo
Pal

Plus d'info

Durée
Nombre de disque
Année de production
Année d'édition
Production
Comédiens
Sous titres original
Langue originale
son original
Nominations
Titre original
Editeur