Transmission - Célina Ramsauer

« La seule chose sur laquelle tu dois te concentrer, le domaine artistique qui est le tien, est celui de l’écriture, la composition et l’interprétation de chansons ! »

Lorsque Georges Moustaki m’a dit cela, en 2011, lorsqu’il m’a transmis un titre inédit, écrit de sa plume et composé par Florence Véran en 1957, me demandant d’en faire bon usage et de l’éditer,  il m’a semblé évident de prénommer ce 7^ème  album « TRANSMISSION ».

Une évidence ou transmission guidée. Lorsque j’ai présenté les 9 autres maquettes de ce nouvel album à mon ami, le réalisateur Christophe Battaglia à Paris,  il m’a de suite suggéré que l’on habille ces nouvelles chansons de couleurs latines. Un peu surprise par cette idée, séduite je l’avoue et surtout confiante en cette transmission,  je lui ai répondu : Teofilo Chantre pour le Cap-Vert et il m’a rétorqué : Robson Galdino pour le Brésil.

« TRANSMISSION », c’est un titre inédit de Georges Moustaki et Florence Véran prénommé « NOUS », mais également « Juste toi », « Hasard », « Alleluia », « Mon fils »  à qui je transmets à mon tour les valeurs  de nos ancêtres, notamment le respect   et la notion de liberté à travers des rythmes  brésiliens et capverdiens.

Ce nouvel opus est une invitation au présent offert à travers « NOUS » entre passé et futur, tel l’élément modeste mais transmetteur qu’est ce 7^ème album, entre l’avant et l’après, entre l’au-delà et l’ici-bas…

Célina Ramsauer

1 CD